lundi 25 juin 2012

Wedding Day in Ottawa

Samedi, nous étions donc à un mariage anglophone à Ottawa. Alors, alors, nous avons fait le jeu des 7 différences avec un mariage en France :
- D'abord, conformément à nos attentes, les 3 Maids of Honors étaient toutes habillées pareil, ceci ne donne certes pas l'avantage à la plus dodue des 3 mais fait rangé
- Ensuite, point besoin de mairie ici, pour que le mariage soit officiel au Canada, il doit être prononcé par un officiant reconnu (pour l'être, il suffit d'avoir un casier judiciaire vierge) où que ce soit, d'où une cérémonie laïque dans le jardin sous une arche fleurie : très bucolique
- Outre une sangria à l'apéro et quelques verres de vin au repas, le reste de l'alcool est payant, ceci, aussi surprenant que cela puisse paraître, permet non seulement d'économiser un peu d'argent mais aussi évite les queues leu leu ;-)
- Les invités étaient pour la plupart logés à 30 minutes du lieu du mariage et étaient tous transportés en School Bus Jaune (une petite madeleine pour F se souvenant des trajets de son enfance) à l'aller et au retour, très folklo (tout le monde arrive à 16h et repart à 1h30 dans une joyeuse ambiance scolaire)
- Nous nous sommes mis à table à 6h00 et tout le monde était sur la piste de danse à 8h00 après avoir goûté à l'équivalent de 3 parts de Chocolate Cake à la crème par personne (très américain et moins alléchant qu'une pyramide de macarons)
- Ni "Alexandrie, Alexandra", ni même "Born to be alive" mais de la musique country qui parle de Cow Boys, de lasso et de saloon
- Enfin, tout le monde parle anglais (bon ok, j'ai eu un peu de mal à trouver une 7ème différence)



Bref, une jolie journée ensoleillée riche en découvertes de mœurs et coutumes canadiennes.

Libellés :

mercredi 20 juin 2012

Petites choses incongrues qui n'arrivent qu'au Québec

- Blaguer, dans le bus qui m'amène au bureau, avec le directeur général de la Société de Transport de Montréal (STM) qui distribue des stylos STM à tout le monde car il s'agit du millionième déplacement dans le bus 427 ce jour là
- Etre dans ce même bus 427 mais dans l'autre sens et constater que le chauffeur a tout simplement oublié de tourner à gauche sur Berri comme tous les autres passagers qui, dans une ambiance amicale et amusante, dissertent sur le meilleur chemin à prendre pour récupérer l'initineraire officiel. "Bein lau, ça arrive t'à tout le monde de s'tromper, caline !"
- Partager le parapluie d'une inconnue en attendant que le feu passe au vert pour les piétons car il commence à pleuvoir sérieusement et qu'elle me la proposé
- Croiser toute une équipe de tournage le dimanche matin en sortant de la maison car ils tournent quelque chose du style "un souper presque parfait" chez les voisins d'à côté
- Croiser le chef de son chef (qui habite à côté de chez nous) en revenant d'un jogging au parc Lafontaine et lui taper la discute
- Dire "Merci" et "Bon Jour !" au chauffeur du bus et ne pas dire "Bonjour" ou "Bonne journée" aux gens qui travaillent dans la même entreprise que moi dans l'ascenseur le matin
- Mourir de Froid en Avril (température ressentie - 20 degrés) et crever de Chaud en Juin (température ressentie : + 42 degrés)

Libellés :

dimanche 17 juin 2012

Petites joies des ballades du printemps

Manifs


Manifs

En sortant d'une réunion, à midi, voilà ce que je vis Place Victoria : des gens qui faisaient du yoga

Petit Apéro sur Saint-Laurent, fermée aux autos quelques jours du printemps

Libellés :